Zusammenfassung

Asterix und Obelix stehen vor ungewöhnlichen Schwierigkeiten: Ihr Erzfeind Caesar sitzt im Kerker und dessen Gouverneur Destructivus hat die Macht und den Zaubertrank an sich gerissen. Als dann noch Asterix in die Fänge des ruchlosen Römers gerät, scheint nur noch Obelix das Dorf und seine Freunde retten zu können - der ausgerechnet jetzt ziemlich durcheinander ist, denn er ist schwer verliebt...

Darsteller / Rollenbesetzung

• Christian Clavier

• Gérard Depardieu

• Roberto Benigni

• Michel Galabru

• Claude Piéplu

• Daniel Prévost

• Pierre Palmade

• Laetitia Casta

• Arielle Dombasle

• Sim

• Marianne Sägebrecht

• Gottfried John

• Jean-Pierre Castaldi

• Jean-Roger Milo

• Jean-Jacques Devaux

• Hardy Krüger Jr.

• Michel Muller

• Olivier Achard

• Jacques Delaporte

• Philippe Lehembre

• Jérôme Chappatte

• André Chaumeau

• Paul Rieger

• Pierre Lafont

• Gaëtan Bloom

• Jean-Yves Tual

• Martial Courcier

• Jean-Marc Bellu

• Pascal Librizzi

• Philippe Beautier

• Lionel Robert

• Patrick Massieu

• Herbert Fux

• Beppe Chierici

• Didier Cauchy

• Jean-Marie Paris

• Jean-Paul Farré

• Laurent Spielvogel

• Mario Luraschi

• Fedele Papalia

• Guillaume de Jouvencel

• Xavier Offrant

• Franck-Olivier Bonnet

• Patrick Bordier

• Daniel Del-Ponte

• Frank Vockroth

• Vincent Martin

• Arnaud Lesimple

• Patrick Le Cornec

• Tino Perez

• David Nathanson

• Pascualito

• Pierre Dumur

• Martin Zimmermann

• Hans Osner

• Udo Jolly

• Hardy Hoosmann

• Dietmar Mössmer

• Tony Gaultier

• Laurent Larcher

• Nicky Marbot

• Stéphan Sacquin

• Marc Amyot

• Loïc Baylacq

• Fabien Coulon

• Hervé Mahieux

• Bernard Maître

• Patrick Pierron

• David Senioris

• Marie-Pascale Grenier

• Valérie Veril

• Bonaventure Gacon

• Dimitri Jourde

• Alexandra Naudet

• Andréa Ferréol

• Michel Elias

• Jean-Marc Huber

• John Pirkis